Too many absences—excused or unexcused—can keep students from
succeeding in school and in life. How many are too many? 10% of the school
year—that’s 18 missed days or 2 days a month—can knock students off track.

Demasiadas ausencias – permitidas o no – pueden impedir que los estudiantes tengan éxito
en la escuela y en la vida. Cuantas son “demasiadas”? El 10% del año escolar – o sea, faltando
18 días (2 días por mes) – puede causar que el estudiante se desvié